J adore apprendre le sens des mots. il y a un post recent sur le fil"le sachiez vous " mais si des intéressés pour un fil dédié...
Et bien dans ce cas, commençons par l'étymologie de..."étymologie"! 🙂
Selon le larousse: latin etymologia, du grec etumologia, de etumos, vrai
Logia signifiant la sience.
Donc le sens étymologique de "étymologie" est "la science du vrai" !
On étudie donc "le vrai" du mot ! Autrement dit le vrai sens ! 🙂 C'est génial les étymologies!! 🤩
D'ailleur, quelle est l'étymologie de "génial" ? 😉
Je viens d aller voir c est... Génial !
https://www.littre.org/definition/g%C3%A9nial
So interesting! Si tu veux en dire plus..
Ce qui est intéressant c'est que le sens étymologique (c'est à dire étymologiquement le "vrai sens" 🤩 ) de "génial" est finalement plus proche du sens commun employé aujourd'hui (Qui a un caractère de fête) que du sens "classique" mais erroné voulant dire "qui a du génie". Ce dernier sens étant du à la confusion des étymologie latines "genius" et "ingenium" !
Et apprendre tout ça c'est................................................................................génial!!🤩 🤩
Ou alors l intelligence serait corrélée au démon 😄 le mauvais génie
Du coup genial en anglais signifie joyeux, amical
Et le mot anglais pour signifier génial en français est :awesome
On En apprend des choses !
Je le prends comme un jeu...😀
Pharmacie ? Macchabée ?
C est le recoupement langage et histoire, c est la science du vrai (qui joue à chercher le sens caché dans nos mots de tous les jours)...
Une éternelle remise en question...
Pharmacie: https://www.littre.org/definition/pharmacie
ÉTYMOLOGIE
"Médicament et poison". Ca en dit long! 😂 😂
Et le pharmacos: le bouc émissaire des grecs😀
Pharmakeia: enchantement
Ah le voila le génie !
Là c le top ! Ou le flop😄
https://www.biblestudytools.com/lexicons/greek/nas/pharmakeia.html
Enchantement (merci le film Encanto, certes un Disney, mais-pour moi, un bon-)
Incantare
S immobiliser ?
Et moi qui vous lis depuis mon canapé... ^^
Il y a paraît-il une autre étymologie que celle officielle et latine de conopeum, elle viendrait du castillan ; au Moyen-Âge, les nobles se réchauffaient les pieds grâces à leurs chiens qui s'allongeaient dessus. Li "cans a pé", les chiens au pied.
Bon, je ne suis noble et n'ai pas de chien. Mais au moins un conopeum confortable... 😄
C est vachement enrichissant - comme dirait Renaud...
Canapé, canopee, cône
https://fr.m.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4ne
J ai kiffé les images 😄
super idée que ce post... j'adore l'éthymologie des mots...
un basic dont je me souviens, de la fac (il y'a longtemps !!! )
clinique : médecine exercée au pied du lit du patient... d'où le sens clinique...
Voici une étymologie qui devrait nous servir de leçon de sagesse ! 🙂
Le mot « histoire » vient du grec ancien historia, signifiant « enquête », « connaissance acquise par l'enquête », qui lui-même vient du terme, hístor signifiant « sagesse », « témoin » ou « juge »
https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire
Je cherche la traduction allemande: histoire =geschichte
Un synonyme allemand :erzahlung-(avec trema sur le a, pour la précision)
Traduction de erzahlung :festival
Étymologie de ce mot
Et on apprend les mots en al qui ne finissent pas par aux
Et on arrive au rhotacisme...
Passionnant
Chouette ...un fil étymologique !
Ce que j'aime, en revenant aux racines grecques, ou même indo-européennes d'un mot , surtout si c'est un mot abstrait ... c'est que l'on peut découvrir que ces origines ont fréquemment un rapport direct avec le concret.
Un grand classique, le masque porte-voix sur le visage des acteurs du théâtre antique grec.
Ce " personna"permet au comédien de projeter le personnage qu'il personnifie et ceci permet au public d'identifier de suite le rôle joué, la personnalité représentée .
Ce "personna", figé dans son expression , façonné par souci d'efficacité de communication est devenu par la suite, le concept abstrait dont il était, simple objet, le support
Le nom des comédiens était alors inconnu des spectateurs ...
Puis, certains remportèrent un tel succès que des graffitis creusés dans les pierres des théâtres antiques témoignent de leur talent...et les noment ...
" A star is born ..."
Et c'est l'identité de l'acteur qui fait " courir la foule " , supplantant, ,pour le public, l'intérêt du seul persona ..superflu puis obsolète.
Il nous arrive également parfois de tomber le masque. ....
Alors l'authenticité vraie permet l'expression ( presser hors de ) ... et sous l'effet des " neurones miroir" ...la rencontre vraie , des fragments de.. connexion à l'autre, aux autres
Passionnant
Anecdote perso: du temps où le masque était obligatoire à l'extérieur.
Vu que personne ne le voyait je pris la nouvelle habitude de me maquiller les lèvres de façon un peu plus voyante que la couleur naturelle
Puis un jour je constatai que j étais dans la rue-plus de masque-
mais j avais ce rouge qu on pouvait remarquer. Et que je commençais à pouvoir assumer ce regard éventuel des autres sur moi. Grande révélation
Vais commencer à chercher sur le mot
Expression...
@gilde Plus précisément, les mots personnage et personnalité découlent de personna, le masque. Les différentes personnalités, les rôles sociaux dans lesquels nous pouvont entrer sont des masques dont notre individu, la partie indivisible de notre être, se parent.
C est pour ça que j'aime le mbti
En fait on a plusieurs types
Masque" social " influencé par le superego
Et puis les côtés plus obscurs, l ombre (l opposé de nos fonctions cognitives" ego") et le subconscient
L ombre et la lumière
Les relier permet d Être tellement plus...
@paradox ...suis PTDR ... c'est exactement ce que signifiait mon message ...en détail ! Yo
Ça relie l esprit à la respiration, l âme au souffle de vie
Animus anima, le yin et le yang
Masculin /féminin
Felix
Les trois mots : Luxe, luxuriant et luxure ont tous la même racine latine : lux ( lumière) à partir du deverbal : qui brille ....qui brille fortement ...en excès
Ces trois mots sont en rapport direct avec la notion d'excès.
Et ben moi, qui en fait toujours de trop, ne sachant faire les choses " à moitié" en positif ... comme en négatif ... tout ce qui tourne autour de " l'excès "... m'a toujours fasciné...et c'est avec un luxe de détails que je vous mettrai ici prochainement l'étymologie du mot " problème ' .
Oui, plzzz, encore des mots... Ce qui sauvera le monde ?!
https://www.cnrtl.fr/etymologie/je%C3%BBne//1
Jeûner
Mot qui m interpelle depuis qqs jours..
Je pose ça là
https://www.etymonline.com/word/purpose
Un que j'adore : Lucifer : celui qui apporte la lumière
Un autre pioché dans le dictionnaire historique de la langue française d'Alain Rey c'est une des assertions complètement oubliée du mot religion : remettre en question, revenir sur ce que l'on a fait, ressaisir par la pensée ou la réflexion.
https://www.academie-francaise.fr/le-basilic-et-la-basilique
Je suis allé voir l'étymologie de militer parce qu'une remarque de @Nichts sur un autre fil m'a intrigué.
Cela vient de militare, être militaire.
Ah excellent fil ! Je me permets juste de commenter pour le remonter et y répondre correctement plus tard !
Un mystère rigolo.
Dans la plupart des langues indo-européennes, il y a racine commune entre "genou" et "connaissance". Cognoître a perdu son G mais il est dans cognition, etc.
Pareil en anglais, "knee" et "to know".
Jusqu'au sanscrit et au perse, si je me rapelle bien.
🤔
Il te faut t'enregistrer sur le site pour participer aux forums.
Rejoins-nous vite !
